Miguel Montero, who criticized pitcher Jake Arrieta after Tuesday’s loss to the Nationals, was designated for assignment on Wednesday by the Cubs. While the club has not announced the move, M…